発音トラブル発生! (2)機内編★water が通じない! beer がなぜmilk に!? カタカナ英語、発音少しくらいなまっていても、察してもらえてもいいはずなのに! とにかく、良く聞く話です。 外国人のCA、キャビンアテンダント、特にアメリカ人、カナダ人には、発音が通じないということ。 先日、…続きを読む
wrの発音について(2) ★カタカナ英語のリース、レッカー、レスリングもwr…! カタカナのラリルレロでは、r か l は、もちろん、 r か wr かも見分けられない!★ 一つ一つ覚えていくしかない。 前回に引き続き、wr の発音は/ w / なしの / r / という話です。 &nb…続きを読む
wrの発音について(1) ★write, wristの発音に少し/w/の音が入っている!? 英語ベテラン講師の皆さんからのQ ★write やwrist は、r の前に少しは w の音が入っていますよね!? ネイティブ先生の中には、red, read, road, risk など、語の初めの r …続きを読む
アナ雪(3)多くの中学校で英語の時間に★ビデオを見ても、CD聞いても歌えない!? 今や大人気の「アナと雪の女王」の"Let It Go" 学校では歌いたくてもなぜ歌えない!? スクールの生徒さんたちから、何度か聞いた話です。 学校の英語の時間に先生が、&…続きを読む
whの発音について(3)★カタカナ英語、ご注意を!ホワイト、ホエール、ホイール… whは/w/、who, wholeなど0があれば/h/になる。★カタカナ英語では/hw/又は/h/と支離滅裂! 今回は、whで始まるカタカナ英語を見ていきます。 私たち日本人はとかくカタカナは…続きを読む
wh の発音について(2)★ もうすっかり古くなった/hw/の発音! 指導者は必見。 英和辞書では、/(h)w/, /hw/ 。★英英辞典には、/w/のみで、何と、/h/の存在がない? 前回のwhの発音(1)にも載せましたが、/hw/の発音は既に古くなり、カナダではテレビのお笑いショウで話の…続きを読む
アナ雪(2) snowman? 中2男子のお気に入り★英語で歌う want to は wanna ね。 リクエストに応えてレッスンで snowman を! Do you wanna build a snowman? スクールでは、このところ、小学生も中学生も大人も「アナと雪の女王」の話で持ち切りです。 ストー…続きを読む
TシャツとYシャツ !? Tはシャツの形、Yも・・・? whの発音について(1)★ YシャツのYは、white のなのです! なぜホワイトがYに? ある日の小学5.6年生のレッスンで、 「なぜ、T-shirt と Y-shirt っていうのでしょうか?」 とスクールの生徒さんたちに問題…続きを読む
アナ雪(1) Let It Go? をビデオと一緒に歌ってくれた小3生のRさん 英語の発音はマスターしたし、楽しくってこの曲全体を何度も何度も練習しました! 幼児期からスクールで英語を学び続けているリノさんは、3月末のレッスン前に、「先生、私、アナ雪の映画も歌も大好き!いつもビデオのs…続きを読む
発音トラブル発生(1)!courage vs. college 問題はここね!音声付き! スクール生の高校2年生のミサトさんの報告より ★ 学校で英語の時間、発音トラブル事件! ミサトさんは、小学6年生時、全国こども英語スピーチコンテストの横浜市大会本選に出場した経験があり、学校のクラスでは英語…続きを読む